日本時間8月3日についに正式公開されたWindows10 Anniversary Update。

　うちのSurface Pro 4も配信開始直後にアップグレードアシスタントを使って意気揚々とアップデートしました。

　基本的には良くなってて大満足なのですが、

　アプデによって一部の設定がリセットされるという不具合？仕様？があるようです。

　とはいっても既定のアプリとかContinuumの挙動とか、大したことないものが多いのですが、

　一つだけ意味の分からない不具合が起きまして、

　それがこの記事タイトルの、「Windows10 アプリ（UWPアプリ）で半角入力にした時だけ記号の入力がおかしくなる」というもの。

　WordやChromeなどのデスクトップアプリでは、問題なく入力できるし、

　全角入力時は何も起きないが、

　Microsoft EdgeやTwitterを開いて半角入力に切り替えたところで、

　[　キーを押したら　]　が入力される。

　]　キーを押したら　\　キーが入力される。

　全く意味がわからない。

　その後もいろいろ触っているうちに、Shift＋2を押したら “ ではなく @ が入力されることがわかり、

　このあたりで、どうやらUSキーボード配列と認識されているのではないか、と推測しました。

　……しかし、「半角英数入力時のみ」「UWPアプリ時のみ」という狭い条件でのキーボード認識バグなんてのは、全く聞いたことがないし、検索しても全然出てきません。

　デバイスドライバーの更新とか、何となく追加してあった英語言語パックの削除とか、いろいろ試してみて、

　最終的に何とか対処法を突き止めました。私以外の環境でも同様の結果になるかは不明ですが、一応書いておきます。

　参考までに私の環境は Surface Pro 4 + TypeCover（日本語）です。つまりアップグレードではなくWindows10プリインストール端末だし、Bluetoothキーボードでもありません。

認識バグの対処法

　まず、「言語と地域の設定」を開きます。

　Windowsユーザーにとってはまず「設定アプリ」を開いてから階層で探っていく方がお馴染みかもしれませんが、

　ここは説明が楽なので

　検索（Cortana）欄に「言語」と入力。これで行きましょう。

　検索を呼び出すショートカットは「Windows+S」。

　ドキュメントのところはプライベートなファイル名が表示されるので隠してあります。

　こういう画面が表示されたら、「日本語」をクリック（またはタッチ）。

　オプションを選択。

　明らかにおかしい。絶対これのせい。

　というわけで「レイアウトを変更する」をクリック。

　これで「日本語キーボード」を選択して一度サインアウト。

　すると、ちゃんとUWPアプリで半角入力しても日本語キーボードに準拠した記号入力ができるようになりました。

　以上です。やり方自体は単純でした。　

——————–

　正直なところ何が悪かったのかはさっぱりわかりません。

　言語ごとのオプションなんて今まで弄った記憶もないので、アップデート以前からこういう設定だったのかどうかも不明……。

　Surfaceでのみ起きるのか、どのPCでも起きるのかも不明だし、Twitterで軽く検索かけても全然ヒットしないので、同じ症状の方が果たして存在するのかも不安ですが、誰かしらの参考になれば幸いです。

——————–

　余談ですけど、今回のこの説明記事、Anniversary Updateで追加されたWindows Ink「画面スケッチ」の機能を使ったのですが、これ便利すぎてヤバいですね。

　タスクバー右側のアイコン欄、キーボードの左隣のアイコンから呼び出せます。

　名前的にペンデバイスがないと使えないように見えますが、Snipping Toolの進化形ですよこれ。

　もちろんペンデバイスがあると最強。

　今までは「スクリーンショットの一部を切り抜いてペンで注釈をつける」というだけの動作も、OneNoteやペイントなどの別アプリを経由しないと行えなかったのですが、これで一発。

　欲を言えばEdgeやOneNoteみたいにキーボードからの入力や図形も入れられると嬉しい……。けどそこまでするならOneNote開けってことなのかな。